Wave (someone) through

Translation wave (someone) through into russian

The guard waved us through the gate without any questions.

Охранник пропустил нас через ворота без вопросов.